FLORENCE – And just like that‚ with neither a bang‚ a whimper nor a tear‚ AB de Villiers was gone – retired from all cricket except that played by the Titans.
Some call it quits in emotionally charged rooms filled with their teammates and reporters.
[gallery td_select_gallery_slide="slide" ids="217736,217737,217738"]
Others are carried out of the game forever on stretchers.
De Villiers announced that he was done in a slickly produced video on his own app that blipped into being on an otherwise ordinary Wednesday afternoon.
“Hi‚” he began‚ facing the camera‚ wearing a cap‚ standing on a field and sounding as if he was about to try and sell a late-night television audience a set of steak knives.
“This is the Tuks Cricket Club at the high performance centre in Pretoria‚ where 14 seasons ago I arrived as a nervous youngster when I was first called in to the Proteas squad.
“Today‚ at the same place‚ I want to let you know that I have retired from all international cricket with immediate effect.
“After 114 Test matches‚ 228 oneday internationals and 78 T20 internationals‚ it is time for others to take over.
“I’ve had my turn and to be honest I’m tired.
“This is a tough decision. I’ve thought long and hard about it‚ and I’d like to retire while still playing decent cricket.
“After the fantastic series wins against India and Australia‚ now feels the right time to step aside.
“It would not be right for me to pick and choose where and when‚ and in what format‚ I play for the Proteas. For me‚ in green and gold it must be everything or nothing.
“I will always be grateful for my teammates‚ the coaches and the staff of Cricket South Africa (CSA) for their support for all these years.
“It’s not about earning more somewhere else. It’s about running out of gas and feeling that it’s time to move on.
“Everything comes to an end. “Cricket fans around South Africa and around the world‚ thank you very much for your kindness and‚ today‚ for your understanding.
“I have no plans to play overseas. In fact I hope I can continue to be available for the Titans in domestic cricket‚ and I will remain the biggest supporter of the Proteas.”
De Villiers’ legion of supporters in South Africa‚ India and around the world must have felt as if those steak knives were in their backs.
For them the wonder of watching a batsman do the undoable was over. When will they see his like again?
But for those who have spent a decent chunk of the past 14 years hearing De Villiers sometimes clicking through the cliché gears‚ other times struggling to express himself as well as he wanted to in his second language‚ and still other times not quite making sense‚ this was an all too polished a performance – even for someone who has made a stellar career out of delivering polished performances.
How much time passed between De Villiers making up his mind and the highly professional production of the video‚ which includes cutaway shots and fades and could indeed be used to sell something? Something‚ perhaps‚ like sincerity. To have “no plans to play overseas” doesn’t mean he has committed himself to turning down new offers from elsewhere that are too good to refuse.
Similarly‚ “I hope I can continue to be available for the Titans” doesn’t mean he will be available.
As for‚ “It would not be right for me to pick and choose where and when‚ and in what format‚ I play for the Proteas”‚ how wasn’t that exactly what De Villiers was doing when he opted out of the 17 Tests South Africa played between August 2016 and October 2017?
De Villiers will leave the biggest hole because he had as much audacity as he had talent and skill.
“His records and statistics are a true measure of the skill and brilliance he brought to the crease‚” a CSA release said.
“He has a phenomenal number of milestones to his name; the world record for the fastest ODI 50 (16 balls)‚ 100 (31 balls) and 150 (64 balls)‚ the second highest individual Test score for South Africa (278 not out)‚ the highest points (935) by a South African in the Test rankings‚ and he has claimed the coveted SA Cricketer of the Year award twice (in 2014 and 2015).
“He retires with an incredible Test average of 50.66 and as the fourthhighest run-scorer for South Africa with 8 765 runs.
“His exploits in the limited-overs formats have been extraordinary‚ and he finishes as the number two ranked player in the world and as the second highest run-scorer behind Jacques Kallis with 9 577 runs at an average of 53.50.”
End of road for emotional AB: Proteas star brings curtain down on international arena
Some call it quits in emotionally charged rooms filled with their teammates and reporters.
[gallery td_select_gallery_slide="slide" ids="217736,217737,217738"]
Others are carried out of the game forever on stretchers.
De Villiers announced that he was done in a slickly produced video on his own app that blipped into being on an otherwise ordinary Wednesday afternoon.
“Hi‚” he began‚ facing the camera‚ wearing a cap‚ standing on a field and sounding as if he was about to try and sell a late-night television audience a set of steak knives.
“This is the Tuks Cricket Club at the high performance centre in Pretoria‚ where 14 seasons ago I arrived as a nervous youngster when I was first called in to the Proteas squad.
“Today‚ at the same place‚ I want to let you know that I have retired from all international cricket with immediate effect.
“After 114 Test matches‚ 228 oneday internationals and 78 T20 internationals‚ it is time for others to take over.
“I’ve had my turn and to be honest I’m tired.
“This is a tough decision. I’ve thought long and hard about it‚ and I’d like to retire while still playing decent cricket.
“After the fantastic series wins against India and Australia‚ now feels the right time to step aside.
“It would not be right for me to pick and choose where and when‚ and in what format‚ I play for the Proteas. For me‚ in green and gold it must be everything or nothing.
“I will always be grateful for my teammates‚ the coaches and the staff of Cricket South Africa (CSA) for their support for all these years.
“It’s not about earning more somewhere else. It’s about running out of gas and feeling that it’s time to move on.
“Everything comes to an end. “Cricket fans around South Africa and around the world‚ thank you very much for your kindness and‚ today‚ for your understanding.
“I have no plans to play overseas. In fact I hope I can continue to be available for the Titans in domestic cricket‚ and I will remain the biggest supporter of the Proteas.”
De Villiers’ legion of supporters in South Africa‚ India and around the world must have felt as if those steak knives were in their backs.
For them the wonder of watching a batsman do the undoable was over. When will they see his like again?
But for those who have spent a decent chunk of the past 14 years hearing De Villiers sometimes clicking through the cliché gears‚ other times struggling to express himself as well as he wanted to in his second language‚ and still other times not quite making sense‚ this was an all too polished a performance – even for someone who has made a stellar career out of delivering polished performances.
How much time passed between De Villiers making up his mind and the highly professional production of the video‚ which includes cutaway shots and fades and could indeed be used to sell something? Something‚ perhaps‚ like sincerity. To have “no plans to play overseas” doesn’t mean he has committed himself to turning down new offers from elsewhere that are too good to refuse.
Similarly‚ “I hope I can continue to be available for the Titans” doesn’t mean he will be available.
As for‚ “It would not be right for me to pick and choose where and when‚ and in what format‚ I play for the Proteas”‚ how wasn’t that exactly what De Villiers was doing when he opted out of the 17 Tests South Africa played between August 2016 and October 2017?
De Villiers will leave the biggest hole because he had as much audacity as he had talent and skill.
“His records and statistics are a true measure of the skill and brilliance he brought to the crease‚” a CSA release said.
“He has a phenomenal number of milestones to his name; the world record for the fastest ODI 50 (16 balls)‚ 100 (31 balls) and 150 (64 balls)‚ the second highest individual Test score for South Africa (278 not out)‚ the highest points (935) by a South African in the Test rankings‚ and he has claimed the coveted SA Cricketer of the Year award twice (in 2014 and 2015).
“He retires with an incredible Test average of 50.66 and as the fourthhighest run-scorer for South Africa with 8 765 runs.
“His exploits in the limited-overs formats have been extraordinary‚ and he finishes as the number two ranked player in the world and as the second highest run-scorer behind Jacques Kallis with 9 577 runs at an average of 53.50.”
Would you like to comment on this article?
Register (it's quick and free) or sign in now.
Please read our Comment Policy before commenting.
Trending Now
Latest Videos